Ver erro no terminal

Quando fizer a instalação do Simade no metasys e ele não abrir existe uma forma de descobrir qual erro está acontecendo.
Para isso:
abra o terminal e digite:
simade@SERVIDOR:~$ cd SIMADE
vai ficar assim:
simade@ricardo-laptop:~/SIMADE$

Digite:
simade@ricardo-laptop:~/SIMADE$ sh simade.sh

ai ele vai escrever no terminal qual o erro que está impedindo o Simade de abrir.

Isso tb poder ser feito com server.sh o procedimento é o mesmo, mas normalmente os erros são comuns aos dois arquivos...

Vale lembrar que também funciona com o "configuracoes.sh".

Abraços